Boku no sekai..

thế giới của mình, nó có vẻ thật bé nhỏ
một vài người và một vài con đường..
với mình luôn luôn đủ và có phần dư thừa
nhưng rồi.. đây hình như không phải lần đầu..
lại 1 lần nữa, mình không biết đâu mới là điểm dừng chân cho chính bản thân
từ lúc nào.. trong mình cái khái niệm "nhà" nó quan trọng đến thế
và sao mình bỗng thèm nó thế..
nhưng, đâu mới là ngôi nhà dành cho mình, đâu mới là nơi mình cần
đâu là nơi khiến mình cảm thấy an toàn sau một ngày dài khi trở lại
có lẽ từ rất lâu, mình luôn tự mường tượng, tự thiết kế cho bản thân 1 điểm dừng, viển vông thật nhưng cứ mỗi lần như thế, thấy sao mà đẹp, mà thèm, rồi lại đau, mình.. sẽ phải chờ đến bao lâu nữa, bao lâu thì đủ..

mới gần đây, mình chợt nhận ra con người mình đã đổi khác đến cỡ nào, trong phút chốc mọi nỗ lực của 16 năm trời bỗng như chẳng còn lại là bao. Những suy nghĩ đáng sợ, những cảm xúc quái đản, đó.. là mình. Đã cố gắng để không phải viết những dòng này lên blog, nhưng sao khó quá. Nó đã vượt quá cái ngưỡng mà mình chịu được.

con người dường như chẳng có sự lựa chọn nào từ lúc bắt đầu cho đến lúc kết thúc. Mình đã chẳng tin điều đó, nhưng giờ thì đang bị nó đánh gục. Cái ý chí nhẫn nhịn mọi thứ để chờ đợi 1 điều tốt đẹp khác giờ thấy sao xa vời. Liệu có được không?

nhà..
vẫn mong mình sẽ có được 1 thứ đẹp như vậy, nhưng dường như bản thân chẳng xứng đáng được nhận nó từ số phận. vậy thì phải giành giật, đấu tranh để có được nó sao. nếu vậy mình sẽ chờ, sẽ làm tất cả, để có được 1 thứ gọi là "nhà". "Nhà" của riêng mình, dành cho riêng mình, và là nơi mình có thể yên tâm dừng chân khi không còn sức để đi tiếp.

-Yuu-

To someone I loved (2)

Lời cảm ơn tôi đã nói quá nhiều rồi

Và câu xin lỗi cũng bao lần tôi dùng đến

Nhưng trên tất cả, đó là lòng biết ơn chân thành

nói thế thì thật quá lớn lao, nhưng đó là sự thật

Cảm ơn con đường mà người vô tình chỉ cho tôi thấy.

Cảm ơn những chặng đường đầu tiên người bước đi cùng tôi.

Sau này, dù có không cùng bước, tôi mong mình luôn đi đúng đường

Vì tôi không thể từ bỏ.

Con đường kì diệu ấy,tôi không muốn rẽ ngang

Dù từng bước đi có khác nhau,đó vẫn là con đường tôi đã chọn và sẽ đi tiếp sau này

"Nó" trong tim tôi luôn là kim chỉ nam tình yêu

Đã lưu giữ bao điều tôi trân trọng.

Một khi tôi còn yêu người đó, ắt sẽ luôn coi đó là nhà,

Và ít nhất

hãy để tôi có thể cùng xây nên mái ấm đó.

--- Yuu ---

[long fic] Reversed lines chap 4

Chap 4


Hôm nay Chinen phải ở lại cuối giờ để thầy giáo nhờ một số việc liên quan đến thủ tục nhập hoc. Bước ra khỏi phòng giáo viên, trời đã sập tối. Chinen ngước nhìn trời, mình cậu bước đi trên hành lang, im ắng.

- Kìa… đó không phải là Chinen Yuuri sao?- Một người có vẻ như là senpai đến trước mặt cậu.
- Anh… anh là…?- cậu có gắng lục lọi trong trí nhớ của mình để nhớ xem họ có quen nhau hay không.
- À… cậu không nhớ tôi cũng phải- Hắn nhìn cậu, khiến cậu lạnh cả người – Một báu vật của quán bar như cậu thì tôi có mơ cũng không chạm tới được – Hắn cười khểnh

Chinen bỗng cảm thấy nghẹn thở, cậu đã rất cố gắng, cố gắng tìm lại một thân phận mới. Nhưng… Bàn tay hắn chạm vào má cậu, lạnh ngắt. Rồi hắn thô bạo đè cậu xuống sàn nhà.

- Đừng! Buông tôi ra- cậu nói trong bất lực, cậu quá nhỏ bé so với hắn.
- Để được cậu rót cho 1 ly rượu… có biết phải trả bao nhiêu tiền không hả? Vậy mà giờ tôi sắp có được cậu… miễn phí đấy- Hắn nói, miệng cười, cúi xuống nhìn cậu.
- Buông tôi ra – cậu lặp đi lặp lại những từ đó. Cố gắng thoát khỏi bàn tay thép của hắn.

[ Bốp]

Cây gậy bóng chày đập thẳng vào gáy hắn, bất tỉnh. Một bàn tay nắm lấy tay cậu, kéo đi.

“Ya… Yama-chan” cậu nói khẽ, nước mắt chảy giàn dụa
- Chạy nhanh đi! – Người đó quay mặt lại. Không phải Yamada
- A… Arijima-kun – Chinen bất ngờ
- Ừ. Tôi đây. Cậu chạy nhanh lên đi kẻo hắn dậy sẽ đánh cả hai chúng ta mất.

Hai bóng người chạy trên hành lang. Rồi Daiki dẫn cậu vào một góc nhỏ.

- Im lặng nào!
- …
- Sao cậu lại ở đâu?
- Tôi… thầy giáo… - Chinen nói không thành tiếng
- Thôi được rồi. Sao cũng được. – Cậu nhìn Chinen, thông cảm – Vừa rồi may mà tôi đến kịp, không thì hắn ta không biết sẽ làm trò gì nữa.
- ..
- ..
- Sao cậu cũng ở đây ! – Chinen đã bình tĩnh trở lại
- Tôi hay ở trường để tập bóng.- Cậu nói. Như có vẻ ngại ngùng 1 chút – Buồn cười lắm phải không! Nhưng tôi muốn được làm một tuyển thủ.

Hai người cứ ngồi ở đó như vậy hồi lâu. Daiki vừa kể chuyện vừa hỏi Chinen, dù Chinen không nói nhiều, nhưng cậu cũng không muốn tò mò quá.

- Cậu có vẻ khá hơn rồi! – Chúng ta về đi
- Un~

Họ cùng nhau đi giữa sân trường, chuyện trò vui vẻ.

.
.
.

Yamada thực sự không hiểu nổi mình nữa. Lí do tại sao cậu đứng trước cổng trường suốt 3 tiếng đồng hồ để chờ Chinen.

- Ô! Yamada-kun kìa! – Daiki reo lên

Yamada bất ngờ khi thấy Chinen đi cùng Daiki, còn nói chuyện khá thân thiết. Còn Chinen thì ngạc nhiên khi thấy Yamada giờ này vẫn đứng trước cổng trường. Cả 3 cùng đi trên đường, chỉ có mình Daiki nói chuyện hào hứng, còn Yamada và Chinen thì im lặng.

- A~ đến rồi! Chào hai người nhé! – Daiki vẫy tay tạm biệt

Không khí im lặng bao trùm xung quanh hai người. Họ cứ đi và không nói với nhau lời nào.

- Tớ… về qua nhà được không… tớ muốn lấy 1 ít đồ để mang đi – Chinen nói

Chỉ tội cho Yamada, cậu còn chưa kịp mừng khi nghe Chinen nói muốn về nhà thì…
“ Rốt cuộc… cậu ta cũng không còn coi đó là nhà nữa rồi…” cậu nghĩ thầm, không đáp lại câu hỏi của Chii.
Về đến nhà, Yamada đi thẳng về phòng mình, không nói gì cả. Sau khi lấy đồ xong, Chinen kéo theo chiếc vali, đứng trước cửa phòng Yamada

- Tạm biệt! Yama-chan!- cậu nói khẽ…

Tiếng cánh cửa mở khẽ khàng, Yamada thấy như có ai đang bóp chặt lấy trái tim mình. Cậu mở cửa phòng. Chinen đã không còn ở lại đây nữa rồi. Nghĩ đến đây, cậu lao ra khỏi nhà.

- Yuuri! Đừng đi mà ~

Cậu chạy. Chinen đang đứng trước mặt cậu. Yamada khóc.

- Đừng đi ~ hãy ở lại đi.- Cậu ôm lấy con người bé nhỏ đó, nước mắt cứ không ngừng rơi.
- …
- Dù cậu có ghét tôi nhiều đến thế nào. Làm ơn đừng rời bỏ tôi mà.
- …
- Cô đơn… căn nhà không có cậu… cô đơn lắm
Yamada cảm nhận được những giọt nước mắt nóng ấm trên vai áo cậu. Đã lâu lắm rôi… với Yamada, chờ đợi giây phút này dài tựa hàng thế kỉ.
- Cậu… hãy về nhà… được không?
Yamada nhìn Chinen, ánh mắt khẩn khoản.
..
.
.
[ Nhà Yamada]

Chinen vừa buông cái vali xuống, hai mắt cậu đỏ hoe. Yamada từ đằng sau ôm lấy đôi vai như đang run lên vì tiếng nấc.

- Suốt quãng thời gian dài, tôi chỉ có thể trách móc chính mình và … cậu. Có thể nói ra những điều này. Với tôi thật rất khó khăn… Nhưng… tôi luôn muốn… khao khát… cậu biết rằng… tôi rất cần cậu.- Yamada nói, gục xuống bờ vai của Chinen.
- …
- Dù tôi có cố gắng đến đâu đi nữa. Cậu vẫn ra khỏi nhà mỗi đêm. Đã bao lâu tôi không nhìn thấy cậu dù trong giây lát. Cứ chờ đễn tận khuya rồi ngủ quên mất. Khi tỉnh giấc không thấy cậu tôi lại thấy mình là một thằng tồi.
- …
- Tôi biết cậu đi làm…- Yamada cắn môi khi nghĩ tới công việc Chinen làm- nhưng nếu đó vì tôi… thì thà tôi không có nó…

Chinen nãy giờ không nói gì, cậu chỉ im lặng, nén tiếng nấc này lại. Cậu đang hạnh phúc, hay đau đớn, cậu không biết. Chỉ biết nước mắt chảy xuống khóe miệng sao mặn chát.

Cậu và Yamada, ai mới là người ích kỉ. Cậu luôn tự cho mình là đúng, luôn nghĩ những gì cậu làm là tốt cho Yamada, nhưng chính cậu có bao giờ lắng nghe suy nghĩ của Yamada…

Chinen là người thực tế, cậu ghét phải mơ mộng, phải tin vào phép màu. Nhưng lúc này đây, cậu muốn được quay về quãng thời gian khi hai người còn nhỏ. Có ba mẹ Yamada, có ngôi nhà hạnh phúc của họ. Ngày qua ngày sống trong tiếng cười, hai đứa trẻ quấn quýt bên nhau, hứa sẽ mãi không rời. Vậy mà cậu đang làm gì… phản bội lại lời hứa đó. Từ đầu đến cuối đều là cậu tự động rời xa Yamada…

(end chap 4)

To someone I loved

Mỗi người có con đường đi mà bản thân đã chọn

Tôi không muốn rẽ đâu đó dọc đường,

tự tin rằng đôi chân mình sẽ đủ vững để bước tiếp..

câu nói mà tôi đã nói cách đây 2 năm, thật tệ vì phải nhắc lại lần 2 với một người thứ 2 khác

"Người quyết định là cậu."

Nếu ngày mai ta không còn là bạn, lỗi ở cả 2 ta

Vì cậu chọn điều đó

Và vì.. tôi không đủ sức giữ cậu lại bên mình

Nhưng có trách hãy cứ trách tôi.

Vì sau cùng, điều tôi lo sợ hơn cả vẫn là khiến cậu tổn thương.

Vậy thôi..

P/s: cậu có lẽ sẽ quên, nhưng tôi sẽ không quên

Cậu là người đã gián tiếp chỉ cho tôi 1 lối đi mới


---Yuu Tsuki---

The one I hate

Chưa khi nào tôi cảm thấy bất lực như thế.
Không đối diện với sự thật thì tôi đang tự huyễn hoặc bản thân
đó vốn dĩ không phải tính cách của tôi
nhưng nếu đối diện, thì đau thật đấy
Oắt con
tôi thực muốn gọi nó bằng một từ nào đó đáng ghét hơn nữa..
sao tôi ghét nó đến vậy ư?
ở nó chẳng có gì khiến tôi có thể căm hận, vì nếu không thích tôi cũng sẽ chẳng quan tâm.
nhưng người mà tôi yêu, lại yêu nó.
tôi ích kỉ
nhưng không phải không hiểu chuyện, và tôi sẽ ủng hộ cậu khi cần.
và.. lần này thì không
vì nó vốn là kẻ không xứng đáng
một người như nó, có đáng để nhận được tình yêu như thế.
tôi chả mong cậu yêu tôi, nhưng cũng không thể chịu đc nếu cậu yêu nó.
điệu bộ đùa giỡn của nó, tôi căm, tôi hận
vẻ méo mó của nó khiến tôi phát ốm
..
.
.
tôi vốn chẳng hề thất vọng về cậu..
có chăng là giận nó

Anh...

Anh...
Em phải nói sao đây để diễn tả hết niềm hạnh phúc. Vội vàng quá khi trách móc anh...
Sau khi viết xong entry trước, em chợt nhớ lại lời mà một người em rất kính trọng từng nói "Khi yêu một ai đó, hãy yêu chính bản thân người ấy, đừng yêu người đó theo ý muốn của mình." Lúc đọc câu nói đó, em chưa biết đến anh. Giờ khi đọc lại, có lẽ nó thật đúng. Và em nên yêu anh vì chính con người anh mới phải.

Anh vẫn thế, không thay đổi gì cả, điều đó khiến em thấy hạnh phúc mà cũng thật buồn khi lớp vỏ bọc anh tạo ra là bất đắc dĩ. Gomen~

Nghe lại Smile Song và Crimson bản full, quả thực suy nghĩ em đã phải thay đổi đấy. Vì rằng giọng hát anh đã khác, và giờ em yêu chất giọng này. Đừng cố gắng để có được quá khứ lần thứ 2. Vì hiện tại tuyệt vời hơn bất cứ thứ gì khác anh ạ.

Chất giọng nửa trầm nửa bổng này, càng nge càng thấy yêu. Vậy nên em tin điều anh nói "Tôi thích giọng hát của mình" là sự thật... vì em cũng đã yêu nó từ lúc nào không hay vậy.

< thêm 1 câu không liên quan : "Anh ngày 1 nam tính, yêu quá đi =)) >

Và nghe xong bài Thank you~, anh muốn bị xử lí thế nào??? Hát bằng cái giọng the thé đó là sao *đạp đạp* cái kiểu "suki suki~~ I love you ý" là sao hả hả??? Đi học TA ngay đi, nếu mà học Keito ý, đừng có học kiểu nói d** đãng ý của con heo.

Đừng có bám Yamada aka Heo chúa nữa nếu không muốn bạn ý được rước thêm nhiều antifan

Thêm nữa... có nói suki thì nói với một người thôi, đừng nói với mina kiểu đó ~~ mất giá quá đi. Sao các bạn ý chả gọi là zb hả trời...

< lại thêm 1 câu k liên quan : đoạn sau thật nhảm nhí >

Anh

Ngồi nghe radio show ngày 28/6 mà cảm xúc thay đổi liên tục

"Bất ngờ", giọng anh trầm quá, chất giọng em chưa từng nghe thấy ở anh trước đó. Khi anh cất tiếng cười. Lần đầu tiên kể từ khi thích anh, em mới nhìn nhận anh nam tính như thế. Không phải kiểu cười mỉm dễ thương trên mag, không phải vừa cười vừa che miệng e thẹn như xem making. Tiếng cười thoải mái, tông giọng cao, và có phần hơi perv nữa. Ngay khi nghe xong em đã nghĩ, sao trước nay anh không cười như thế, cười thật thoải mái.

Trước nay em bảo thích anh trông nam tính, là thật đấy. Nhưng em đã thấy được gì từ anh, ngoài vẻ dễ thương anh cố tạo ra. Dù em chả thích chút nào cả, nhưng nghĩ đến việc anh đang "nỗ lực" để khiến mọi người yêu quý mình hơn. Anh... thay đổi như thế từ bao giờ. Trước đây em đã từng trách anh vì điều này và giờ lại thế nữa. Nhưng.. ít ra, em đã thấy anh "tự nhiên".

Dù có cố gắng phủ nhận thế nào đi nữa, sự thật, anh nam tính hơn là dễ thương đấy. So ra từ dáng người, đường góc khuôn mặt, tính cách và chất giọng ấy. Anh đã khác rồi. Không phải nhóc con 14 tuổi bé nhỏ để nghe người ta khen dễ thương đâu.

Anh luôn nói thế này thế khác, rằng anh thích mình ra sao. Nhưng người em biết trước kia, không như thế. Thay đổi là tốt, nhưng sao anh không thẳng thắn nhìn nhận mình như trước?

Trách móc anh thế là quá nhiều... giờ là trách papa. Sau khi nghe Smile Song và Crimson





"Tức". Phải nói là bài SS k phải chán, nhưng giọng anh không theo nổi, sai tông liên tục, hát bị phô. Tại sao không ai trg cái Jimusho ngộ ra. Anh giờ không còn hợp với những bài hát như thế nữa rồi.

Còn Crimson, nghe xong mà muốn khóc. Bài solo của Yama ư? Hay là anh hát còn hay hơn, còn hợp hơn. Bài hát đó, rất hợp, dù nghe qua em cũng thấy đáng lẽ nó phải dành cho anh. Và giọng hát anh trong đó, dường như chỉn chu hơn rất nhiều. Hát có thần hơn.

Bấy nhiêu trên kia đủ thuyết phục anh nghĩ lại chưa? "Fan thích thấy một Chinen dễ thương vậy nên tôi sẽ tỏ ra dễ thương!" Câu nói này luôn ám ảnh trong đầu em đấy. Sai lầm rồi "Fan muốn thấy một Chinen thành thật và LÀ CHÍNH MÌNH"

Anh luôn bảo anh là chính mình... vậy tại sao?

L.O.V.E

Lâu lắm rồi mới ngồi viết entry mới...

Cũng lâu lắm rồi kể từ khi t/c "em" dành cho "anh" đổi khác hơn.

Không phải t/c trẻ con đâu, vì "em" không thích đem nó ra làm trò đùa.

Đã có lúc tôi nghĩ, liệu nhìn người mình yêu đi cùng người khác mà không thấy ghen thì có gọi là yêu không? Với 1 người... hay ghen như tôi.

Nhưng bây giờ... với bản thân tôi mà nói... những ý nghĩ nghi ngờ đó chả tồn tại được lâu.

Vì một lẽ cơ bản, tôi tin vào tình cảm của mình, vào trực giác trong tôi mách bảo.

Từ anh đến em... xa lắm.

Chỉ dám nghĩ đến trong giấc mơ mà thôi..

Không phải là nói đùa đâu, thật lòng đấy.

Cảm giác khi nhìn thấy khuôn mặt quá đỗi thân quen ấy, phải, rất thân quen.

nhưng chưa 1 lần cái cảm giác hồi hộp ấy trong tôi biến mất.

Ngay cả khi mơ, em cố vươn tay ra chạm đến anh, nhỏ bé.

thấy như cả thế giới của em chỉ thu gọn lại trong hình dáng anh trước mắt.

Em hiểu rõ những thay đổi nhỏ của bản thân mình, tất cả đều hướng về anh thôi.

Đó có phải tình yêu giữa những người tình không?

Không, không phải...

với em, "anh" thân thiết, gần gũi đến nỗi dù có làm gì thì anh vẫn hiện hữu nơi trái tim, trí óc.

Lúc này "ngồi nhặt nhạnh những mảnh đời của anh" để cất giữ chúng trong trái tim còn quý giá hơn việc em có thể thấy được anh... chạm vào anh bằng xương bằng thịt.

Anh tuyệt vời như thế đấy, trong trái tim em.

Cảm ơn "anh" vì đã cho em yêu anh thêm lần nữa.


-----------------------------------------------

lâu lâu mới có tâm trạng viết cho nó tử tế :-<

yêu "nó" quá...

nge câu nói này lại tưởng mình đùa cợt...

thực lòng đấy!

[longfic] Reserve lines (chap3)

Yamada sững người khi thấy cảnh Chii đi ra từ hiệu sách cùng người con trai hôm trước, đã vậy biểu hiện còn rất thân mật nữa chứ. Nhưng chân cậu như dính chạt lấy mặt đất mà không thoát ra được dù thật lòng cậu muốn chạy lại kéo Chii ra khỏi tay tên đó. Mãi cho đến khi hai người lên xe máy, Yamada mới vội vàng chạy đuổi theo.

Kíttttttttttttttt

-ĐỒ ĐIÊN! Còn muốn sống hay không mà lao ra như thế hả?
Yama còn đang bàng hoàng trước âm thanh chói tai ấy, phải mất một lúc cậu mới nói thành tiếng
-Ch..cháu xin lỗi chú.- Đến khi quay lại nhìn thì bóng Chii và người đó đã biến mất.

Bất giác cậu thẫy có chút hụt hẫng.

“Về nhà thôi! Dù gì cậu ấy cũng đã tự nguyện bỏ đi mà!” Yama nghĩ thầm
Về phần Chii, không biết có phải do cậu cảm nhận thấy Yama định đuổi theo hay không mà cứ quay đầu lại, thỉnh thoảng còn bảo Taka-kun lái xe chậm lại nữa.
“Mình hoang tưởng nặng rồi… Cậu ta làm gì có ở đây!” Cậu lắc đầu thật mạnh rồi ôm chặt lấy Takaki
-Về nhanh thôi anh!

Ngày X tháng Y
-Ta..Taka-kun, mặc thế này chả thoải mái gì cả.-Chinen cố gắng nới rộng cái cổ áo sơ mi.
-Cố chịu đi, đến trường thì phải cho người ta thấy em là đứa ngoan ngoãn chứ- Takaki thắt cái ca vát sát vào cổ Chii, cài cúc áo áo vét thật gọn gàng và đeo thêm một cặp kính Nobita nữa.
-Nhưng em không có bị cận, mà cái kính thì chả đẹp chút nào cả- Chii phụng phịu
-Cứ để thế đi, anh thấy được đó chứ- Takaki hài lòng nhìn ngắm thành quả một buổi sáng của mình.
-…
Chii vốn không muốn làm Takaki buồn, thêm nữa cậu cũng đang rất háo hức muốn thử lại cảm giác của một học sinh là như thế nào. Cũng lâu lắm rồi còn gì…
…
..
.
-Taka-kun, sao chúng ta lại đến đây?
-Theo như hộ khẩu của em thì em học trường này mà, không phải sao?
-Nhưng …
-Nhưng gì, trường to và đẹp thế này có gì mà không thích?
-Nhưng cậu…cậu ta cũng học ở đây mà
-Cậu ta nào?
-Người ở chung với em chứ còn gì nữa- Chii đứng mãi trước cổng trường, cậu thầm trách Taka-kun đã không báo trước với cậu rằng đây là ngôi trường cậu sẽ theo học.
- À, cái đứa… à mà nó kia kìa. Thật tình, nhắc là thấy mặt ngay! Takaki chỉ về hướng Yama đang đi tới
Bốn mắt chạm nhau. Chỉ bốn thôi vì lúc đó thì cả Chii và Yama đều chả ai còn tâm trí nghĩ xem Takaki có ở đó hay không.
-Ok! Anh về đây, em cứ tự tìm hiểu trường đi nhá vì anh cũng chả biết trường này như thế nào. Hơn nữa có cậu ta ở đây thì càng dễ hơn ne. Anh về đây.- Takaki nói rồi không chờ ai kịp trả lời, leo lên xe và vụt đi mất.
..
.
.
-Ohayo!
Cả hai người nói ra cùng lúc rồi bất ngờ nhìn người còn lại, im lặng
..
.
-Yamada-kun, cậu làm gì thế, vào trường đi, sắp trống rồi- Yuto từ đâu đi tới, khoác vai Yamada rồi đi vào trong trường.
Hai mắt ngoái lại nhìn nhau. Thở dài.
-Mới sáng mà đã…- Chii nhìn theo Yama rồi hít một hơi thật sâu- Đi học vì bản thân ne~- Cậu bước vào cổng trường.

[Reng]
-Cả lớp chào thầy giáo! – Lớp trưởng Keito nói lớn
- Chào các em! Hôm nay lớp chúng ta có một học sinh mới. Vào đây em!
Cả lớp đứng bật dậy để xem thành viên mới đến như thế nào. Riêng Yama đã bất động ngay từ khi thầy giáo giới thiệu vì cậu biết đó….là ai.
-Chào các bạn. Tớ…là Chinen- Chii đang mỉm cười rất tươi nhưng rồi cũng nhanh chóng nhận ra sự có mặt của ai kia trong lớp. May mắn là cậu đã kịp nói hết câu. – Đúng là oan gia mà - Cậu thầm nhủ.
- Được rồi. Em tự chọn cho mình một chỗ nào đó đi
-Vâng
Chưa kịp để Chii nói thêm, lớp trưởng lại nói tiếp:
-Thưa thầy, lớp ta chỉ còn một chỗ trống cạnh bàn Yamada-kun thôi! –Rồi quay ra nhìn Chii- Cậu ngồi đó nhé!
Bốn mắt lại nhìn nhau, im lặng
-Nếu bạn ấy không muốn thì chúng ta có nên bốc thăm chỗ ngồi không ạ?
Không cần nói cũng biết Yama và Chii mừng thế nào khi nghe lời đề nghị đó, ít ra thì cũng còn cơ hội để thay đổi. Dù cả hai người cũng không muốn tránh mặt người kia, nhưng có lẽ thế tốt hơn vào lúc này.
-Được rồi, mọi người lên bốc thăm đi!
-Số 6- Chii đang mang cặp sang bàn mới thì...-Lạy chúa! Người đùa đấy à?
Chii nhận được bàn số 6, còn Yama nhận được số 7, Chii ngồi ngay trên Yama.
-Biết thế này thì khỏi bốc thăm. Ngồi thế này còn khó chịu hơn ý chứ! - Cả hai cũng nghĩ
Kết quả của việc sếp chỗ ngồi là một ngày không thể học hành yên ổn của cả hai người. Một người thì không dứt nổi mắt ra khỏi người kia. Người thì do bị nhìn nhiều đến độ thấy lạnh cả sống lưng nên không thể tập trung được.
Và điều duy nhất được nghĩ tới là, cần phải đổi bàn. Nhưng lí do gì mới được chứ…
-----------
Yama: “Em không thể tập trung được, sao mắt em cứ dán chặt vào cổ cậu ấy như thế?”
Thầy: “Cũng đúng! Thầy cũng thấy cậu ấy có cái cổ rất đẹp, còn trắng nữa!”
“Janaiiiiiiii” Yama gào lên trong suy nghĩ
------------
Chii: “Em có cảm giác lạnh ở sống lưng thưa thầy!”
Thầy: “Bất kể ai ngồi sau em cũng khiến em có cảm giác đó thôi Chinen-kun!”
“Aaaaaaa” Chii cũng không kém.

Giờ ăn trưa
Có vẻ như với Chii thì cặp kính Nobita khiến khuôn mặt cậu có phần dễ thương và ngây thơ hơn, vậy nên chỉ mới vào lớp được một buổi sáng mà có rất nhiều các bạn nam đến rủ Chii đi ăn cùng.
-Yay, các cậu làm gì thế! Tất cả sẽ đi ăn chung, ne~ Yuto lên tiếng rồi khoác vai cả Yama và Chii đi ra cantin.
…
-Ngồi xuống nào! Yuto ấn Yama và Chii ngồi xuống hai cái nhế ngay cạnh nhau rồi ngồi về phía đối diện.-Tớ thấy lạ thật đấy! Đáng nhé ngồi gần nhau như thế hai cậu phải nói chuyện nhiều mới phải chứ.
-Axx - Yama ho sặc sụa.
-Ano… Đó là…tớ chưa quen thôi- Chii thanh minh
-Oh- Yuuto ra vẻ suy tư- Chắc Chinen-kun là người sống khép kín nên như thế ne~
-Yuto-kun, không phải cậu ấy sống khép kín mà vì cậu lắm mồm quá đấy thôi- Yama lên tiếng trước sự ngạc nhiên của tất cả mọi người
…
[Bàng hoàng]
-Thật không giống Yamada-kun thường ngày ne~ - Yuto quay ra hỏi tất cả những người xung quanh và đều nhận được cái gật đầu đổng ý.- Lạ thật đấy
- Ja~ janai… đấy là tớ thấy cậu nói … nhiều quá nên mới góp ý. Hoàn toàn tớ không có ý gì cả- Yama luống cuống
- Rồi, tớ hiểu mà, nhưng… cậu thấy Chinen-kun thế nào? Sao cậu ấy mới đến mà cậu lại thờ ơ thế. –Yuto vẫn thao thao bất tuyệt
Các cặp mắt đổ dồn về phía Yama, dỏng tai lên nghe câu trả lời của cậu.
-Tớ đã biết gì về cậu ấy mà nói…
-Thế còn ngoại hình của cậu ấy
-Phải đó, cậu thấy sao
-Tớ… tớ thấy..
…
-Mina, có lẽ không cần hỏi đâu, ne~ Ngoại hình của tớ cũng đâu có gì quan trọng- Chinen lên tiếng phá vỡ không khí im ắng
-Chúng ta quên mất đang có Chinen-kun ở đây mà lại hỏi như thế- Yuto tỏ vẻ ăn năn
- Nhưng không phải cậu ấy rất dễ thương sao, chúng ta đều thấy thế mà- Keito hào hứng nói- Còn mỗi Yamada thì chả có biểu hiện gì cả- Cậu liếc mắt sang nhìn Yamada
-Đúng thế! – Hikaru hùa theo
Và những câu nói ấy vô tình đẩy hai người trong cuộc vào thế bí.
-Chinen-kun rất dễ thương ne~ Nhưng tớ không thích cặp kính ấy.- Câu trả lời của Yamada làm mọi người bất ngờ và làm Chii sững người
-Yayyy! Hóa ra là thế hả, tớ không nghĩ cậu lại chuộng hình thức thế đâu Yamada-kun- Hikaru chạy lại khoác lên vai Yama
-Chinen-kun có vẻ hơi shock thì phải?- Keito nãy giờ vẫn nhìn những biểu cảm của Chinen- Có vẻ như câu trả lời của Yamada nằm ngoài sức tưởng tượng của cậu ấy.
Khỏi nói cũng biết lời nhận xét của Keito khiến mặt Yamada đỏ đến mức nào. Cậu cũng không biết sao mình lại nói ra câu kì cục như thế. Nhất là khi có bao nhiêu người ở đây nữa, gồm cả Chii.
-Mà chúng ta nói chuyện nhiều quá, đồ ăn vẫn còn nguyên này. Ăn nhanh rồi về lớp thôi- Hikaru giục mọi người và câu chuyện tạm dừng lại tại đó. Chả ai còn nhớ về nó trừ Yama và Chii ra.

Nicola January 2010 Chirstmas Party (phần 1)

Yamada Ryosuke x Chinen Yuri


Engtrans: smalltownsburns@LJ
Viettrans: tsuki_yuu@chinenyuurionlyone




★Cả hai bạn đều học chung một lớp♪. Hãy chia sẻ cho chúng tôi cảm nghĩ của mình lúc ở trường học!
Y: Đứa trẻ này rất thông minh và cậu ấy cũng đạt được những kết quả tốt. Tôi cá rằng cậu ấy đã ôn tập rất nhiều cho bài kiểm tra.
C: Tớ không có~. Tớ chỉ đi ngủ sớm vào đêm trước ngày kiểm tra thôi.
Y: Yeah. Chinen ngủ rất là sơm.
C: Tớ ngủ sớm nhất là lúc 6 giờ tối và thức dậy lúc 6 giờ sáng. Tớ không nghĩ mình có thể thức đến 12 giờ đêm trước ngày kiểm tra. Yamachan không có năng lượng lúc ở lớp.
Y: Tớ khó mà tập trung được, tớ không có thời gian!
C: Nhưng cậu trông rất hạnh phúc trong giờ học thể dục
Y: Yeah! Tớ chạy khắp mọi nơi(cười).

★Hãy nói về bí mật của người kia khi ở trường!
Y: Chinen sử dụng những từ chúng tôi học được ở lớp để nói những câu gây cười tẻ nhạt một cách thật dễ thương. Đúng không? ♪
C: Tớ đoán thế. Tớ bắt đầu thích thú về sự tẻ nhạt của nó.
Y: Lúc cậu ngượng cũng rất dễ thương.
C: Yamachan ngủ trong suốt giờ nghỉ trông thật khó coi. Cậu ấy ngủ với môi và mũi áp trên mặt bàn trông như đang hôn vậy. Điều đó thật buồn cười. Và tay cậu ấy để trong túi quần.

★Các bạn có để thứ gì thú vị trong cặp của mình không?
C: Yamachan luôn mang theo 5 hay 6 cuốn manga trong cặp của cậu ấy và cho tôi mượn khi chúng tôi đi trên tàu. Nhưng cậu ấy đưa tôi tập thứ 33 của bộ truyện, khi mà tôi còn chưa đọc nó bao giờ.(cười)
Y: Tớ muốn cậu cũng thích nó. Nhưng thật tiếc là cậu đã không như thế(cười).
C: Đó là lí do tại sao tớ không đọc manga. Cặp của tớ gần như chả có gì cả. Ví, điện thoại, máy nghe nhạc, và vài thứ khác nữa mà tớ có thể mang theo.
Y: Yeah, giống như mọi thứ đều có thể được lấy ra từ túi của cậu ấy.

★Cuối cùng, hãy nói cho chúng tôi biết điểm nổi bật của bạn trong cencert mùa đông.
C: Tớ đã nghe nói Yamachan sẽ trông rất tao nhã trong lần này♪. Có thể sắp tới cậu ấy sẽ không cho chúng thấy làn da trần của mình nữa. Hoặc có thể cậu ấy sẽ đến và nhìn các bạn!
Y: Đừng có nói những điều vớ vẩn như thế! Cậu muốn tớ làm gì thế? (cười). Chinen dự định sẽ hát một bài hát rất dễ thương đúng không?
C: Nói thế làm tớ khó mà lên sân khấu được. Đừng nói đó là bài hát dễ thương, nói rằng tớ hát nó một cách rất dễ thương ấy. ♪
Y: Đứa trẻ có thể hát những bài hát dễ thương♪. Thực sự là phép màu Chinen. Nhưng bạn có thể thấy được mặt cool của Chinen không?
C: Tớ là một học sinh trung học rồi!(cười)
Y: Mọi người hãy đến concert mùa đông nhé!